segunda-feira, 11 de dezembro de 2017

O Mundial, até agora...

Meus Amigos, será muito legal se o Grêmio for Campeão Mundial novamente, é claro. É ótimo ver o seu time ganhando a mais importante competição de clubes do planeta. Estou ansioso por isso. Mas vamos combinar uma coisa: esse Mundial da Fifa é uma só enjambração para ter um pouco mais de cara de competição do que o antigo Mundial da Toyota. O campeonato já é desparelho tecnicamente porque os representantes da Europa e América do Sul são bem superiores ao resto dos participantes. Para piorar, a Fifa coloca o time europeu e sulamericano direto nas semifinais. Ou seja, eles jogam menos partidas, entram mais descansados, o que, teoricamente, aumenta ainda mais a vantagem em relação aos outros clubes. Por essa diferença de tradição e qualidade, aquela derrota do Inter para o Mazembe foi considerada tão vexatória (espero que o Grêmio não repita esse vexame contra o Pachuca). No final da história, o Mundial da Fifa quase sempre vira um Mundial da Toyota. Além disso, o Mundial da Fifa tem um número ímpar (sete) de participantes: os seis campeões continentais e o campeão do país sede, o que deixa uma chave com mais jogos do que a outra.
A minha fórmula ideal seria: só participariam os seis campeões continentais, que se dividiriam em dois triangulares, tendo o campeão da Europa e da América do Sul como cabeças de chave. O primeiro de cada triangular jogaria a final. Ficaria um pouco mais equilibrada, tecnicamente, a competição. É claro que essa atual fórmula esdrúxula só existe porque os europeus não dão muita importância para o Mundial. Eles preferem o campeonato nacional e a Champions. Mas jogar só uma partida a mais no Mundial não acarretaria maiores problemas para eles.   
Outro erro desses Mundiais da Fifa: deixar um continente (a Oceania, no caso) participar com um time amador. Imagine você a situação: qualquer time amador brasileiro atravessa o mundo e decide o campeonato australiano, por exemplo. Fatalmente, ganharia já que temos muito mais qualidade do que eles. Aí, pega um time asiático e ganha. No sorteio, dá a sorte de pegar um time sulamericano na semifinal, desses que perde até para uma equipe do Congo. Pronto! O surreal pode acontecer: um time de várzea na final do Mundial. Simplesmente ridículo! Não representa o verdadeiro futebol. 
Por todos esses motivos, o Mundial da Fifa, na verdade, só começa a esquentar a partir da semifinal. E é o que está acontecendo esse ano. O Al Jazira já desclassificou o Auckland (o tal time amador que, para mim, não deveria estar disputando) e o Urawa Reds, ambos por 1 a 0. Destaque para o brasileiro Romarinho, que fez o gol do 1º jogo e deu o passe para o gol da 2ª classificação. O Al Jazira faz a semifinal contra o Real Madrid. O Pachuca também fez 1 a 0 no Wydad e joga contra o Grêmio, também pela semifinal.
Resumo da ópera: três jogos até agora (um com prorrogação) e apenas três gols. Pouco mais de 32 mil pessoas assistiram as partidas, média de menos de 11 mil pessoas, pior do que a do campeonato brasileiro, de quem a gente tanto reclama. Jogos muito fracos tecnicamente.
Como disse no começo do texto, eu quero muito ganhar esse Mundial, principalmente se a final for contra o Real Madrid. Mas, na minha modesta opinião, falta muito para esse Mundial da Fifa virar uma competição decente em termos de regulamento e, consequentemente, tecnicamente.



English:

My friends, it will be very cool if Grêmio is a World Champion again, of course. It's great to see your team win the most important club competition on the planet. I'm looking forward to it. But let's combine one thing: this FIFA World Cup is just a twist to have a little more competition face than the old Toyota World Championship. The championship is already technically unfair because the representatives of Europe and South America are far superior to the rest of the participants. To make matters worse, FIFA puts the European and South American team in the semifinals. That is, they play less matches, they get more rested, which, theoretically, increases even more the advantage over other clubs. Because of this difference of tradition and quality, that defeat of Inter for Mazembe was considered so vexatious (I hope Grêmio will not repeat this vexation against Pachuca). At the end of the story, the FIFA World Cup has almost always seen a Toyota World Championship. In addition, the FIFA World Cup has an odd (seven) number of participants: the six continental champions and the host country champion, which leaves one key with more games than the other.
My ideal formula would be: only the six continental champions would participate, which would be divided into two triangular ones, with the champion of Europe and South America as key players. The first of each triangle would play the final. It would be a bit more technically balanced, the competition. Of course, this current formula is unique because Europeans do not give much importance to the World Cup. They prefer the national championship and the Champions. But playing just one more match in the World Cup would not cause them any major problems.
Another mistake of these Fifa Worlds: let a continent (Oceania, in this case) participate with an amateur team. Imagine you the situation: any Brazilian amateur team crosses the world and decides the Australian championship, for example. Fatally, I would win because we have much more quality than them. Then pick up an Asian team and win. In the draw, he is fortunate to catch a South American team in the semi-finals, which he loses even for a team from the Congo. Ready! The surreal can happen: a floodplain team in the World Cup final. Simply ridiculous! It does not represent true football.
For all these reasons, the FIFA World Cup really only begins to heat up from the semi-final. And that's what's happening this year. Al Jazeera have already disqualified Auckland (the amateur team, which I should not have been fighting for) and Urawa Reds, both 1-0. Emphasis on Brazilian Romarinho, who scored the first game and gave the pass to the goal of the 2nd classification. Al Jazeera make the semi-final against Real Madrid. Pachuca also made 1-0 at Wydad and plays against Grêmio, also for the semi-final.
Summary of the opera: three games so far (one with extension) and only three goals. Just over 32 thousand people watched the games, with an average of less than 11 thousand people, worse than the Brazilian championship, of whom people are so demanding. Weak technical games.
As I said at the beginning of the text, I really want to win this World Cup, especially if the final is against Real Madrid. But, in my modest opinion, it is a long way from this FIFA World Cup to become a decent competition in terms of regulation and, consequently, technically.




German:

Meine Freunde werden sehr schön, wenn die Gilde wieder Weltmeister ist, natürlich. Es ist toll, dass Ihr Team den Gewinn des wichtigsten Vereinswettbewerb der Welt zu sehen. Ich freue mich darauf. Aber lassen Sie uns einen Deal machen: Welt FIFA dieses enjambração ist ein wenig mehr Wettbewerb Gesicht der alten Welt Toyota zu haben. Die Meisterschaft ist bereits technisch desparelho weil die Vertreter aus Europa und Südamerika sind viel höher als der Rest der Teilnehmer. Erschwerend kommt hinzu, stellt die FIFA das europäische Team und direkten Südamerikaner in dem Halbfinals. Das heißt, sie weniger Matches spielen, geben Sie entspannter, die theoretisch weiter den Vorteil gegenüber anderen Vereinen erhöht. Warum dieser Unterschied in der Tradition und Qualität, die so schändlich Inter Niederlage gegen Mazembe angesehen wurde (ich hoffe, dass die Gilde nicht diesen Ärger gegen Pachuca wiederholen). Am Ende der Geschichte wird die Welt FIFA oft eine Welt Toyota. Darüber hinaus hat die FIFA-Welt eine ungerade Zahl (sieben) der Teilnehmer: die sechs Kontinentalmeister und das Land Meister Zentrale, einen Schlüssel mit mehr Spiele als die andere zu verlassen.
Meine ideale Formel wäre: nur in den sechs Kontinentalmeister teilnehmen, die in zwei dreieckige geteilt wurden, mit dem Meister von Europa und Südamerika als ausgesät. Der erste von jedem Dreieck würde das Finale spielen. Es wäre ein bisschen technisch ausgewogener, die Konkurrenz. Natürlich gibt es nur diese aktuelle bizarre Formel, weil die Europäer auf die Welt nicht viel Bedeutung geben. Sie bevorzugen die nationale Meisterschaft und die Champions. Aber nur ein Spiel mehr in der Welt verursachen würde keine größeren Probleme für sie.
Ein weiterer Fehler der FIFA-Welt: verlassen Sie einen Kontinent (Ozeanien in diesem Fall) teilnehmen mit einem Amateur-Team. Stellen Sie sich die Situation: alle brasilianischen Amateur-Team durch die Welt und entscheidet über die australische Meisterschaft, zum Beispiel. Tödlich würde ich gewinnen, weil wir viel mehr Qualität haben als sie. Dann nimm ein asiatisches Team und gewinne. In der Auslosung gibt das Glück, eine südamerikanische Mannschaft im Halbfinale zu fangen, diejenigen, die zu einem Kongo-Team verlieren auf. Dort! Die surreale kann passieren: Ein Überschwemmungs Team im WM-Finale. Einfach lächerlich! Es ist kein echter Fußball.
Aus all diesen Gründen in der Tat der Welt der FIFA, beginnt erst ab dem Halbfinale zu erwärmen. Und genau das passiert in diesem Jahr. Al Jazeera hat Auckland (wie das Amateur-Team, die mir, sollte nicht streitig) deklassiert und Urawa Reds, die beide von 1 auf 0 Highlight für den brasilianischen Romarinho, die das erste Spiel ein Tor und gab den Pass zum Ziel der 2. Klassifikation. Al Jazeera macht das Halbfinale gegen Real Madrid. Pachuca hat auch 1-0 bei Wydad und spielen gegen Gremio, auch für das Halbfinale.
Unterm Strich: drei Spiele bisher (mit Verlängerung) und nur drei Tore. Etwas mehr als 32.000 Menschen nahmen an den Spielen, im Durchschnitt weniger als 11.000 Menschen, schlimmer als die brasilianische Meisterschaft, die wir beide Ansprüche. Schwache technische Spiele.
Wie im Text von Anfang an gesagt, ich will wirklich diese Weltmeisterschaft gewinnen, vor allem, wenn das Ende gegen Real Madrid. Aber in meiner bescheidenen Meinung nach, es bleibt noch viel zu dieser Welt Fifa dreht einen angemessenen Wettbewerb in Bezug auf die Regulierung und damit technisch.
 



Russian:

Друзья мои, это будет очень здорово, если, конечно, снова станет Чемпионом мира. Приятно видеть, что ваша команда выиграла самый важный клубный конкурс на планете. Я с нетерпением жду этого. Но давайте объединим одну вещь: этот чемпионат мира ФИФА - это всего лишь поворот, чтобы иметь немного больше конкуренции, чем старый чемпионат мира Toyota. Чемпионат уже технически несправедлив, потому что представители Европы и Южной Америки намного превосходят остальных участников. Хуже того, ФИФА ставит европейскую и южноамериканскую команду в полуфинал. То есть они играют меньше матчей, они становятся более отдохнувшими, что, теоретически, еще больше увеличивает преимущество перед другими клубами. Из-за этой разницы в традициях и качестве это поражение Интер для Мазембе считалось настолько досадным (я надеюсь, что Гриоми не повторит этого досады против Пачуки). В конце истории чемпионат мира ФИФА почти всегда видел чемпионат мира Toyota. Кроме того, на чемпионате мира по футболу есть странное (семь) участников: шесть континентальных чемпионов и чемпион страны-хозяина, который оставляет один ключ с большим количеством игр, чем другой.
Моя идеальная формула была бы: только шесть континентальных чемпионов будут участвовать, которые будут разделены на две треугольные, с чемпионом Европы и Южной Америки в качестве ключевых игроков. Первый из каждого треугольника будет играть в финале. Это было бы немного более технически сбалансированным, конкуренция. Конечно, эта нынешняя формула уникальна, потому что европейцы не придают большого значения чемпионату мира. Они предпочитают национальный чемпионат и чемпионы. Но играть еще один матч в чемпионате мира не вызовет у них серьезных проблем.
Другая ошибка этих Fifa Worlds: пусть континент (в этом случае Океания) участвует в любительской команде. Представьте себе ситуацию: любая бразильская любительская команда пересекает мир и решает, например, чемпионат Австралии. В сущности, я бы выиграл, потому что у нас гораздо больше качества, чем у них. Затем заберите азиатскую команду и победите. В ничьей ему повезло поймать южноамериканскую команду в полуфинале, которую он проигрывает даже для команды из Конго. Готов! Сюрреал может произойти: сборная поймы в финале Кубка мира. Просто смешно! Это не настоящий футбол.
По всем этим причинам чемпионат мира ФИФА действительно только начинает нагреваться от полуфинала. И это то, что происходит в этом году. «Аль-Джазира» уже дисквалифицировала Окленд (любительскую команду, за которую я не должна была сражаться) и Урава Красные, и 1-0. Акцент на бразильском Ромариньо, который забил первую игру и дал пас к цели второй классификации. «Аль-Джазира» делает полуфинал против «Реала». Пачука также сделал 1-0 в Уайдаде и сыграл против Гримо, также для полуфинала.
Резюме оперы: три игры до сих пор (одна с расширением) и только три гола. Более 32 тысяч человек смотрели игры, в среднем менее 11 тысяч человек, что хуже, чем бразильский чемпионат, из которых люди так требовательны. Слабые технические игры.
Как я уже сказал в начале текста, я действительно хочу выиграть этот чемпионат мира, особенно если финал против «Реала». Но, по моему скромному мнению, далеко от этого чемпионата мира ФИФА становится достойной конкуренцией с точки зрения регулирования и, следовательно, технически.




Spanish:

Mis amigos, será muy agradable si el Gremio es Campeón Mundial de nuevo, por supuesto. Es genial ver a su equipo ganando la más importante competición de clubes del planeta. Estoy ansioso por eso. Pero vamos a combinar una cosa: ese Mundial de la FIFA es una sola enjambración para tener un poco más de cara de competición que el antiguo Mundial de Toyota. El campeonato ya es deshecho técnicamente porque los representantes de Europa y América del Sur son muy superiores al resto de los participantes. Para empeorar, la FIFA coloca al equipo europeo y sudamericano directo en las semifinales. Es decir, juegan menos partidos, entran más descansados, lo que, teóricamente, aumenta aún más la ventaja con respecto a los otros clubes. Por esa diferencia de tradición y calidad, aquella derrota del Inter para el Mazembe fue considerada tan vejatoria (espero que el Gremio no repita ese vejame contra el Pachuca). Al final de la historia, el Mundial de la FIFA casi siempre se ha convertido en un Mundial de Toyota. Además, el Mundial de la FIFA tiene un número impar (siete) de participantes: los seis campeones continentales y el campeón del país sede, lo que deja una llave con más partidos que la otra.
Mi fórmula ideal sería: sólo participarían los seis campeones continentales, que se dividir en dos triangulares, teniendo el campeón de Europa y América del Sur como cabezas de clave. El primero de cada triangular jugaría la final. En el caso de la competición, un poco más equilibrada, técnicamente. Es claro que esta actual fórmula esdrúxula sólo existe porque los europeos no dan mucha importancia para el Mundial. Ellos prefieren el campeonato nacional y la Champions. Pero jugar sólo un partido más en el Mundial no acarrearía mayores problemas para ellos.
Otro error de estos Mundiales de la FIFA: dejar un continente (Oceanía, en el caso) participar con un equipo aficionado. Imagine usted la situación: cualquier equipo aficionado brasileño atraviesa el mundo y decide el campeonato australiano, por ejemplo. En el pasado, ganaría ya que tenemos mucho más calidad que ellos. En ese momento, toma un equipo asiático y gana. En el sorteo, da la suerte de tomar un equipo sudamericano en la semifinal, de los que pierde hasta para un equipo del Congo. ¡Listo! El surrealismo puede ocurrir: un equipo de várzea en la final del Mundial. ¡Simplemente ridículo! No representa el verdadero fútbol.
Por todos estos motivos, el Mundial de la FIFA, en realidad, sólo empieza a calentar a partir de la semifinal. Y es lo que está sucediendo ese año. El Al Yazira ya desclasificó el Auckland (el tal equipo aficionado que, para mí, no debería estar disputando) y el Urawa Reds, ambos por 1 a 0. Destacado para el brasileño Romarinho, que hizo el gol del 1º juego y dio el pase para el gol de la 2ª clasificación. El Al Yazira hace la semifinal contra el Real Madrid. El Pachuca también hizo 1 a 0 en el Wydad y juega contra el Gremio, también por la semifinal.
Resumen de la ópera: tres juegos hasta ahora (uno con prórroga) y sólo tres goles. Poco más de 32 mil personas asistieron a los partidos, media de menos de 11 mil personas, peor que la del campeonato brasileño, de quien la gente tanto reclama. Juegos muy débiles técnicamente.
Como dije al comienzo del texto, quiero mucho ganar ese Mundial, sobre todo si la final es contra el Real Madrid. Pero, en mi modesta opinión, falta mucho para que ese Mundial de la FIFA se convierta en una competencia decente en términos de reglamento y, consecuentemente, técnicamente.




French:

Mes amis, ce sera vraiment cool si Grêmio est de nouveau champion du monde, bien sûr. C'est formidable de voir votre équipe remporter la compétition de club la plus importante de la planète. Je suis impatient d'y être. Mais combinons une chose: cette Coupe du Monde de la FIFA est juste une torsion pour avoir un peu plus de concurrence face à l'ancien Championnat du Monde Toyota. Le championnat est déjà techniquement injuste car les représentants de l'Europe et de l'Amérique du Sud sont de loin supérieurs au reste des participants. Pour empirer les choses, la FIFA place l'équipe européenne et sud-américaine en demi-finale. Autrement dit, ils jouent moins de matches, ils se reposent davantage, ce qui, théoriquement, augmente encore plus l'avantage sur les autres clubs. Pourquoi cette différence dans la tradition et de qualité, que la défaite de l'Inter contre Mazembe a été jugé si honteux (j'espère que la Guilde ne répète pas cette vexation contre Pachuca). À la fin de l'histoire, la Coupe du Monde de la FIFA a presque toujours vu un Championnat du Monde Toyota. De plus, du monde de la FIFA a un nombre impair (sept) des participants: les six champions continentaux et le siège de champion du pays, en laissant une clé avec plus de jeux que l'autre.
Ma formule idéale serait: que participer aux six champions continentaux, qui ont été divisés en deux triangulaires, avec le champion d'Europe et d'Amérique du Sud comme tête de série. Le premier de chaque triangle jouerait la finale. Ce serait un peu plus équilibré techniquement, la concurrence. Bien sûr, cette formule actuelle est unique car les Européens n'accordent pas beaucoup d'importance à la Coupe du Monde. Ils préfèrent le championnat national et les champions. Mais jouer un seul match de plus en Coupe du Monde ne leur causerait aucun problème majeur.
Une autre erreur de ces Fifa Worlds: laissez un continent (Océanie, dans ce cas) participer avec une équipe amateur. Imaginez-vous la situation: toute équipe amateur brésilienne traverse le monde et décide du championnat australien, par exemple. Fatalement, je gagnerais parce que nous avons beaucoup plus de qualité qu'eux. Puis ramassez une équipe asiatique et gagnez. Au tirage au sort, il a la chance d'attraper une équipe sud-américaine en demi-finale, qu'il perd même pour une équipe congolaise. Là! Le surréalisme peut arriver: une équipe de plaine inondable en finale de la Coupe du monde. Simplement ridicule! Cela ne représente pas le vrai football.
Pour toutes ces raisons, la Coupe du Monde de la FIFA commence vraiment à se réchauffer dès la demi-finale. Et c'est ce qui se passe cette année. Al Jazeera a déclassifié Auckland (comme l'équipe amateur qui, pour moi, ne devrait pas être disputer) et Urawa Reds, à la fois par 1 à 0. Mettez en surbrillance pour le Romarinho brésilien qui pour marquer le 1er jeu et a donné la passe à l'objectif de la 2ème classification. Al Jazeera fait la demi-finale contre le Real Madrid. Pachuca a également fait 1-0 à Wydad et joue contre Grêmio, également pour la demi-finale.
Résumé de l'opéra: trois jeux jusqu'à présent (un avec extension) et seulement trois buts. Un peu plus de 32 mille personnes ont regardé les matches, avec une moyenne de moins de 11 mille personnes, pire que le championnat brésilien, dont les gens sont si exigeants. Jeux techniques faibles.
Comme je l'ai dit au début du texte, je veux vraiment gagner cette Coupe du Monde, surtout si la finale est contre le Real Madrid. Mais à mon humble avis, il reste beaucoup à ce monde Fifa tour un concours décent en termes de réglementation et par conséquent sur le plan technique.




Chinese:

我的朋友们,如果格雷米奥再次成为世界冠军的话,那将是非常酷的。很高兴看到你的队伍赢得了这个星球上最重要的俱乐部比赛。我很期待。但是,让我们结合一件事情:这个世界杯足球赛只是一个比老丰田世锦赛多一点竞争面的转折点。冠军已经在技术上是不公平的,因为欧洲和南美洲的代表远远优于其他参与者。更糟糕的是,国际足联把欧洲队和南美队打入半决赛。也就是说,他们打的比较少,他们得到更多的休息,这在理论上比其他俱乐部的优势更大。为什么这种差异在传统和品质,国米对阵马曾贝队的失败被认为是可耻所以(我希望公会不再重复对帕丘卡这个烦恼)。在故事结尾,FIFA世界杯几乎总是看到丰田世锦赛。此外,国际足联的世界已经参加的奇数(7件):六个大陆的冠军和全国冠军总部,留下具有比其他多场比赛的关键。
我理想中的公式将是:只参加六个大陆的冠军,谁被分成两个三角形,与欧洲和南美冠军的种子。每个三角形的第一个将发挥决赛。这将是一个技术上更平衡的比赛。当然,这个目前的公式是独一无二的,因为欧洲人对世界杯没有太多的重视。他们更喜欢全国冠军和冠军。但是在世界杯上再多打一场比赛也不会造成什么大问题。
这些国际足联的另一个错误:让一个大陆(在这种情况下,大洋洲)与一个业余队参加。想象一下你的情况:例如,任何巴西业余足球队横渡世界,决定澳大利亚冠军。重要的是,我会赢,因为我们的质量比他们高得多。然后拿起一支亚洲队赢得胜利。在平局中,他很幸运能够在半决赛中抢到南美队,甚至连刚果队都输了。准备好了!超现实可能发生:在世界杯决赛中的一个泛滥平原队。简直荒谬!这不代表真正的足球。
由于所有这些原因,FIFA世界杯真的只是从半决赛开始升温。这就是今年发生的事情。半岛电视台已经解密的奥克兰(如业余团队,对我来说,不应该是争论)和浦和红宝石都是由1比0突出了巴西罗马里诺其中得分第一场比赛,给了通到第二个分类的目标。半岛电视台对皇马进行半决赛。帕丘卡在Wydad也以1比0战胜Grêmio,也打入半决赛。
歌剧总结:迄今为止三场比赛(一场延期),只有三个进球。仅仅过了32000人参加了比赛,平均不到11000人,比巴西联赛糟糕的是,谁我们都主张。技术性较弱的游戏。
正如我在开始的时候所说的,我真的很想赢得这个世界杯,特别是如果决赛是对阵皇马。但是,在我的愚见,要做这届国际足联把在监管方面,因而技术上一个体面的比赛。


     

Nenhum comentário:

Postar um comentário