Grêmio Tri-Campeão da Libertadores!!!

Meus Amigos, que felicidade! Estou explodindo de alegria! O Grêmio é Tri-Campeão da Libertadores! Uma conquista extremamente merecida.
Passamos com tranquilidade da primeira fase. Só tivemos um pouco de dificuldade com o Deportivo Iquique fora de casa porque tínhamos uma boa pontuação e priorizamos a fase final do Gauchão.
No mata-mata, dominamos os adversários. Desde a Copa do Brasil do ano passado (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), o Grêmio tem mantido um característica interessante nesses confrontos: a gente ganha o primeiro jogo, independente de onde seja. A única exceção foi o Botafogo, nosso adversário mais difícil nessa Libertadores, quando empatamos em 0 a 0. Essa vitória na primeira partida bota uma pressão no adversário para o jogo final. Em oito jogos, foram sete vitórias e a derrota para o Barcelona.
Estamos jogando um futebol exuberante, moderno, coletivo, de muita marcação e velocidade no toque de bola. O time está sempre ligado na partida e é uma atuação intensa. A equipe toda participa. Marcelo Grohe vive a melhor fase da carreira e faz, pelo menos, uma defesa difícil por jogo. A dupla de zaga, Geromel e Kannemann, é a melhor do Brasil. Os laterais são confiáveis. Arthur mata a pau no meio de campo. Luan é diferenciado. E temos algumas boas opções entre os reservas.
O técnico Renato, a quem critiquei bastante quando foi contratado (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), evoluiu muito. Muitos disseram que ele aproveitou o time montado por Roger mas muitas peças ele trocou, por opção, lesão ou venda, e a equipe manteve o mesmo estilo e pegada. Calou a minha boca e a de muitos. Nesse mesmo texto, critiquei o presidente gremista mas também eu estava errado. Romildo faz uma administração quase perfeita. Pacificou o clube, enxugou despesas e arrumou a casa. Os títulos, que a gente queria tanto, voltaram com tudo.   
Muito já se disse e escreveu sobre esse título. Mas, para terminar esse texto, relembrarei só uma história: em 2007, quando jogamos a última final da Libertadores antes dessa, o Grêmio disputou a semifinal do Gauchão contra o Caxias. Para quem não conhece, o Caxias tem o uniforme de cor grená. Perdeu feio o 1º jogo em Caxias por 3 a 0. Precisava ser heróico no jogo de volta e foi. Conseguiu os 4 a 0 que necessitava (depois, fomos campeões gaúchos). Fomos para a decisão da Libertadores contra o Boca Juniors. Repetimos o resultado de Caxias: perdemos por 3 a 0. Aí, o diretor de futebol do Grêmio na época, Paulo Pelaipe, na tentativa de motivar a torcida, disse que o Boca era o Caxias com grife. Exagero, é claro. Tanto que não deu certo. O Grêmio perdeu. Mas as palavras de Pelaipe acabaram sendo proféticas. Se o Lanús não tem a força de um Boca (tanto que não impôs a mesma dificuldade), ele usa o mesmo grená do Caxias. Por linhas tortas, o Grêmio enfrentou (e dessa vez, venceu) o Caxias com grife.
Mais adiante, nos próximos textos, vamos falar de Mundial. Por enquanto, continuaremos curtindo a conquista e esse momento histórico: Grêmio Tri-Campeão da América!



English:

My friends, what happiness! I'm bursting with joy! The Grêmio is Tri-Champion of the Liberators! An extremely deserved achievement.
We passed with tranquility of the first phase. We only had a little trouble with Deportivo Iquique away from home because we had a good score and we prioritized the final phase of Gauchão.
In the kills, we dominate the opponents. Since last year's Brazilian Cup (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), Grêmio has maintained an interesting characteristic in these confrontations: we win the first game, independent from wherever The only exception was Botafogo, our toughest opponents in the Libertadores, when we drew 0-0. This victory in the first match puts pressure on the opponents for the final game. In eight games, they were seven victories and the defeat for Barcelona.
We are playing an exuberant, modern, collective football, with a lot of marking and speed at the touch of the ball. The team is always connected in the match and it is an intense performance. The whole team participates. Marcelo Grohe lives the best phase of his career and makes at least one difficult defense per game. The pair of behind, Geromel and Kannemann, is the best in Brazil. The sides are reliable. Arthur kills the stick in the middle of the field. Luan is differentiated. And we have some good choices between reservations.
The technician Renato, whom I criticized a lot when he was hired (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), has evolved a lot. Many said he took advantage of the team set up by Roger but many of the pieces he changed, by choice, injury or sale, and the team kept the same style and footprint. He shut my mouth and the mouth of many. In that same text, I criticized the Gremista president but I too was wrong. Romildo makes an almost perfect administration. He pacified the club, dried up expenses, and cleaned the house. The titles, which we wanted so much, came back with everything.
Much has already been said and written about this title. But to finish this text, I'll just remember one story: in 2007, when we played the last Libertadores final before that, Grêmio played Gauchão's semi-final against Caxias. For those who do not know, Caxias has the uniform of Grená color. He lost the first game in Caxias by 3 to 0. He needed to be heroic in the game back and he was. He got the 4 to 0 he needed (later, we were gaucho champions). We went to the decision of the Libertadores against Boca Juniors. We repeated the result of Caxias: we lost by 3 to 0. There, the soccer director of the Grêmio at the time, Paulo Pelaipe, in an attempt to motivate the fans, said that Boca was the brand Caxias. Exaggeration, of course. So much that it did not work. Grêmio lost. But Pelaipe's words turned out to be prophetic. If Lanús does not have the strength of a Mouth (so much that it did not impose the same difficulty), it uses the same grená of ​​Caxias. For crooked lines, Grêmio faced (and this time, won) the branded Caxias.
Later, in the next texts, let's talk about the World Cup. For now, we will continue to enjoy the conquest and historical moment: Grêmio Tri-Champion of America!



German:

Meine Freunde, was für ein Glück! Ich platze vor Freude! Der Grêmio ist Tri-Champion der Befreier! Eine äußerst verdiente Leistung.
Wir sind mit der Ruhe der ersten Phase gegangen. Wir hatten nur ein wenig Probleme mit Deportivo Iquique von zu Hause aus, weil wir ein gutes Ergebnis hatten und wir die letzte Phase von Gauchão priorisiert haben.
In den Kills dominieren wir die Gegner. Seit vergangenem Brasilien Cup Jahr (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html) hat die Gilde eine interessante Eigenschaft, die in diesen Auseinandersetzungen halten: Wir haben das erste Spiel zu gewinnen, und zwar unabhängig von wo auch immer Die einzige Ausnahme war die Botafogo, unsere härtesten Gegner in dieser Libertadores wenn einfühlen in 0 bis 0. Diesen Sieg im ersten Spiel Boot-Druck auf dem Gegner bis zum Ende Spiel. In acht Spielen waren es sieben Siege und die Niederlage für Barcelona.
Wir spielen einen überschwänglichen, modernen, kollektiven Fußball, mit viel Ballgefühl und Geschwindigkeit. Das Team ist immer mit dem Spiel verbunden und es ist eine intensive Leistung. Das ganze Team ist beteiligt. Marcelo Grohe lebt die beste Phase seiner Karriere und macht mindestens eine schwierige Verteidigung pro Spiel. Das Paar Hintermann, Geromel und Kannemann, ist der Beste in Brasilien. Die Seiten sind zuverlässig. Arthur tötet den Stock in der Mitte des Feldes. Luan ist differenziert. Und wir haben eine gute Wahl zwischen Reservierungen.
Trainer Renato, der viel kritisiert, als er eingestellt wurde (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), entwickelt hat. Viele sagten, dass er das von Roger gegründete Team ausnutzte, aber viele der Stücke, die er auswählte, durch Wahl, Verletzung oder Verkauf, und das Team behielt den gleichen Stil und Fußabdruck. Er hat meinen Mund und den Mund vieler geschlossen. In demselben Text kritisierte ich den Gremista-Präsidenten, aber auch ich lag falsch. Romildo macht eine fast perfekte Verwaltung. Er befriedigte den Club, ließ die Ausgaben austrocknen und putzte das Haus. Die Titel, die wir so sehr wollten, kamen mit allem zurück.
Über diesen Titel wurde schon viel gesagt und geschrieben. Aber um diesen Text zu beenden, nur werde ich auf eine Geschichte nennen: Im Jahr 2007, als wir das letzte Finale der Libertadores davor spielten, spielte Gremio das Halbfinale gegen Gauchão Caxias. Für diejenigen, die nicht wissen, hat Caxias die Uniform der Farbe Grená. Er verlor das erste Spiel in Caxias um 3 zu 0. Er musste heroisch im Spiel zurück sein und er war es auch. Er bekam die 4 zu 0, die er brauchte (später waren wir Gaucho Champions). Wir gingen zur Entscheidung der Libertadores gegen Boca Juniors. Wiederholen Sie das Ergebnis von Caxias: verloren um 3 bis 0. Dann wird der Direktor des Fußball-Gilde zu der Zeit, Paul Pelaipe in einem Versuch, die Menge zu motivieren, sagte, dass Boca die Caxias mit Designer war. Übertreibung natürlich. So viel, dass es nicht funktioniert hat. Grêmio verloren. Aber Pelaipes Worte erwiesen sich als prophetisch. Wenn Lanús die Stärke eines Mund hat (so sehr, dass die gleiche Schwierigkeit nicht aufzwingen hat), verwendet es die gleiche Granat Caxias. Für krumme Linien stellte sich Grêmio dem Markenzeichen Caxias (und gewann dieses Mal).
Später, in den nächsten Texten, sprechen wir über die Weltmeisterschaft. Fürs Erste werden wir weiterhin die Eroberung und den historischen Moment genießen: Grêmio Tri-Champion von Amerika!




Russian:

Мои друзья, какое счастье! Я растерялся от радости! Гриммио - трижды Чемпион Освободителей! Чрезвычайно заслуженное достижение.
Мы прошли с спокойствием первой фазы. У нас было немного проблем с Депортиво Икике вдали от дома, потому что у нас был хороший результат, и мы определили приоритет на заключительном этапе Гаушао.
В убийствах мы доминируем противников. Начиная с прошлогоднего бразильского кубка (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), Grêmio сохранил интересную характеристику в этих столкновениях: мы выигрываем первую игру, независимую откуда Единственным исключением был Ботафого, наши самые жесткие противники в Либертадоре, когда мы набрали 0: 0. Эта победа в первом матче оказывает давление на противников для финальной игры. В восьми играх им было семь побед и поражение Барселоны.
Мы играем буйный, современный, коллективный футбол, с большим количеством разметки и скорости на ощупь шара. Команда всегда связана в матче, и это интенсивная работа. Вся команда участвует. Марсело Гроэ живет в лучшей фазе своей карьеры и делает хотя бы одну сложную защиту за игру. Пара позади, Геромель и Каннеманн, являются лучшими в Бразилии. Стороны надежны. Артур убивает палку в середине поля. Луан дифференцирован. И у нас есть хороший выбор между оговорками.
Техник Ренато, которого я много критиковал, когда он был нанят (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), сильно изменился. Многие говорили, что он воспользовался командой, созданной Роджером, но многие из частей, которые он изменил, по выбору, травме или продаже, и команда сохранила тот же стиль и след. Он закрыл рот и уста многих. В том же тексте я критиковал президента Гремисты, но я тоже ошибся. Ромильдо делает почти идеальное управление. Он успокоил клуб, иссушил расходы и убрал дом. Названия, которые мы так хотели, вернулись со всем.
Об этом названии уже сказано и написано много. Но, чтобы закончить этот текст, я просто запомню одну историю: в 2007 году, когда мы сыграли последний финал Либертадорес до этого, Грёмио сыграл полуфинал Гаушао против Кашиаса. Для тех, кто не знает, Кашиас имеет форму Грена цвета. Он проиграл первую игру в Кашиасе на 3-0. Ему нужно было быть героическим в игре, и он был. Он получил от 4 до 0, в котором он нуждался (позже мы были чемпионами gaucho). Мы пошли на решение Libertadores против Boca Juniors. Мы повторили результат Caxias: мы проиграли 3 к 0. Там футбольный директор Grêmio в то время Пауло Пелаип, пытаясь мотивировать фанатов, сказал, что Boca был брендом Caxias. Преувеличение, конечно. Настолько, что это не сработало. Гриоми проиграл. Но слова Пелаипа оказались пророческими. Если у Лануса нет силы Рта (настолько, что он не налагал одинаковых трудностей), он использует те же самые гены Кашиаса. Для кривых линий, Grêmio столкнулся (и на этот раз, выиграл) фирменный Caxias.
Позже, в следующих текстах, давайте поговорим о чемпионате мира. Пока мы продолжим наслаждаться завоеванием и историческим моментом: Grêmio Tri-Champion of America!




Spanish:

¡Mis amigos, qué felicidad! ¡Estoy explotando de alegría! ¡El Gremio es Tri-Campeón de la Libertadores! Una conquista muy merecida.
Pasamos con tranquilidad en la primera fase. Sólo tuvimos un poco de dificultad con el Deportivo Iquique fuera de casa porque teníamos una buena puntuación y priorizamos la fase final del Gauchão.
En el mata-mata, dominamos a los adversarios. Desde la Copa del Brasil del año pasado (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), el Gremio ha mantenido una característica interesante en estos enfrentamientos: la gente gana el primer juego, independiente de donde sea. La única excepción fue el Botafogo, nuestro adversario más difícil en esta Libertadores, cuando empatamos en 0 a 0. Esa victoria en el primer partido bota una presión en el adversario para el juego final. En ocho partidos, fueron siete victorias y la derrota para el Barcelona.
Estamos jugando un fútbol exuberante, moderno, colectivo, de mucha marcación y velocidad en el toque de bola. El equipo está siempre conectado en el partido y es una actuación intensa. El equipo entero participa. Marcelo Grohe vive la mejor fase de la carrera y hace al menos una defensa difícil por juego. La pareja de zaga, Geromel y Kannemann, es la mejor de Brasil. Los laterales son de confianza. Arthur mata el palo en el medio del campo. Luan es diferente. Y tenemos algunas buenas opciones entre las reservas.
El técnico Renato, a quien critiqué bastante cuando fue contratado (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), evolucionó mucho. Muchos dijeron que aprovechó el equipo montado por Roger pero muchas piezas cambió, por opción, lesión o venta, y el equipo mantuvo el mismo estilo y huella. Caló mi boca y la de muchos. En ese mismo texto, critiqué al presidente gremista pero también yo estaba equivocado. Romildo hace una administración casi perfecta. Pacificó el club, secó los gastos y arregló la casa. Los títulos, que la gente quería tanto, volvieron con todo.
Mucho se ha dicho y escribió sobre ese título. Pero para terminar este texto, recordé sólo una historia: en 2007, cuando jugamos la última final de la Libertadores antes de esa, el Gremio disputó la semifinal del Gauchão contra el Caxias. Para quien no conoce, el Caxias tiene el uniforme de color grená. Perdió feo el primer juego en Caxias por 3 a 0. Necesitaba ser heroico en el juego de vuelta y fue. Logró los 4 a 0 que necesitaba (después, fuimos campeones gauchos). Hemos sido para la decisión de la Libertadores contra el Boca Juniors. En el caso de Caxias, perdimos por 3 a 0. Entonces, el director de fútbol del Gremio en la época, Paulo Pelaipe, en el intento de motivar a la hinchada, dijo que el Boca era el Caxias con marca. Exagero, por supuesto. Tanto que no funcionó. El Gremio perdió. Pero las palabras de Pelaipe acabaron siendo proféticas. Si el Lanús no tiene la fuerza de un Boca (tanto que no impuso la misma dificultad), él usa el mismo grená de Caxias. Por líneas torcidas, el Gremio enfrentó (y esta vez, venció) el Caxias con marca.
Más adelante, en los próximos textos, vamos a hablar de Mundial. Por el momento, continuaremos disfrutando de la conquista y ese momento histórico: ¡Grêmio Tri-Campeón de América!




French:

Mes amis, quel bonheur! Je déborde de joie! Le Grêmio est Tri-Champion des Libérateurs! Une réalisation extrêmement méritée.
Nous sommes passés avec tranquillité de la première phase. Nous avons seulement eu un peu de mal avec Deportivo Iquique loin de la maison parce que nous avons eu un bon score et nous avons donné la priorité à la phase finale de Gauchão.
Dans les attaques, nous dominons les adversaires. Depuis la Coupe du Brésil (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html) l'an dernier, la Guilde a maintenu une caractéristique intéressante dans ces affrontements: nous gagnons le premier match, quel que soit d'où La seule exception a été le Botafogo, notre adversaire le plus coriace dans ce Libertadores quand à 0 Faites preuve d'empathie à 0. Cette victoire dans la première pression de démarrage de match sur l'adversaire au jeu final. En huit matches, ils ont été sept victoires et la défaite de Barcelone.
Nous jouons un football exubérant, moderne et collectif, avec beaucoup de marquage et de vitesse au toucher du ballon. L'équipe est toujours connectée dans le match et c'est une performance intense. Toute l'équipe participe. Marcelo Grohe vit la meilleure phase de sa carrière et fait au moins une défense difficile par match. La paire de derrière, Geromel et Kannemann, est la meilleure au Brésil. Les côtés sont fiables. Arthur tue le bâton au milieu du champ. Luan est différencié. Et nous avons quelques bons choix entre les réservations.
L'entraîneur Renato, qui critiquait beaucoup quand il a été embauché (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), a évolué. Beaucoup ont dit qu'il a pris l'équipe rassemblée par Roger, mais de nombreuses pièces il a réorienté, par choix, d'une blessure ou à la vente, et le personnel a gardé le même style et de l'empreinte. Il a fermé ma bouche et la bouche de beaucoup. Dans ce même texte, j'ai critiqué le président de Gremista mais moi aussi j'avais tort. Romildo fait une administration presque parfaite. Il a pacifié le club, asséché les dépenses et nettoyé la maison. Les titres, que nous voulions tellement, sont revenus avec tout.
Beaucoup a déjà été dit et écrit sur ce titre. Mais pour terminer ce texte, je ne ferai que faire appel à une histoire: en 2007, quand nous avons joué la dernière finale de la Copa Libertadores avant que Gremio a joué la demi-finale contre Gauchão Caxias. Pour ceux qui ne le savent pas, Caxias a l'uniforme de la couleur Grená. Il a perdu le premier match à Caxias de 3 à 0. Il devait être héroïque dans le match et il l'était. Il a obtenu le 4 à 0 dont il avait besoin (plus tard, nous étions des champions de gaucho). Nous sommes allés à la décision des Libertadores contre Boca Juniors. Répétez le résultat de Caxias: perdu par 3 à 0. Ensuite, le directeur de la Guilde du football à l'époque, Paul Pelaipe pour tenter de motiver la foule, a dit que Boca était le Caxias avec le designer. Exagération, bien sûr. Tellement que ça n'a pas marché. Grêmio a perdu. Mais les mots de Pelaipe se sont révélés prophétiques. Si Lanús n'a pas la force d'une Bouche (tant qu'il n'a pas imposé la même difficulté), il utilise le même grená de Caxias. Pour les lignes tordues, Grêmio a affronté (et cette fois, gagné) le Caxias de marque.
Plus tard, dans les prochains textes, parlons de la Coupe du Monde. Pour l'instant, nous continuerons à profiter de la conquête et du moment historique: Grêmio Tri-Champion of America!




Chinese:

我的朋友们，快乐！我满心欢喜！ Grêmio是解放者的三冠军！一个非常值得的成就。
我们第一阶段安宁地过去了。由于我们的成绩不错，我们只在拉科鲁尼亚的伊基克出了点问题，我们优先考虑了高尚的最后阶段。
在杀人事件中，我们主宰对手。自从去年的巴西杯（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html），该协会一直保持着一个有趣的特点在这些冲突：我们赢了第一场比赛，无论从哪里来唯一的例外是博塔弗戈，我们在这个南美解放者最棘手的对手时，同情在0比0这场胜利在对手结束比赛的第一场比赛启动压力。在八场比赛中，他们取得了七场胜利，而巴塞罗那也是失败的。
我们正在玩一个充满活力，现代化的集体足球，在接触球的时候有很多的标记和速度。球队总是在比赛中连接，这是一个激烈的表现。整个团队参与。马塞洛·格罗（Marcelo Grohe）是他职业生涯最好的阶段，每场比赛至少有一次困难的防守。后面的Germel和Kannemann是巴西最好的。双方是可靠的。亚瑟杀死了田野中间的棍子。栾是有区别的。而且我们在保留之间有一些很好的选择。
教练雷纳托，谁批评了很多，当他被聘为（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html），已经演变。许多人表示，他利用了罗杰设立的球队，但是他通过选择，伤病或者销售等方式改变了很多球队，球队保持了相同的风格和足迹。他闭上了我的嘴和许多的嘴。在同一篇文章中，我批评了格雷米斯塔总统，但我也是错的。罗米多做了一个近乎完美的管理。他安抚了俱乐部，干涸了开支，打扫了房子。我们非常想要的标题都回来了。
已经有很多关于这个标题的说法和写法。但要完成这样的文字，只有我会呼吁一个故事：2007年，当我们播放前的解放者的最后的决赛中，格雷米奥队交手Gauchão南卡希亚斯半决赛。对于那些不知道的人来说，Caxias拥有格拉那颜色的制服。他在Caxias的第一场比赛中输了3比0，他需要在比赛中表现英雄，而他也是。他得到了他需要的4比0（后来，我们是高乔冠军）。我们去了解放者对博卡青年的决定。南卡希亚斯重复的结果：3输给了0。然后，该协会当时的足球总监，保罗Pelaipe企图激励众人，说，博卡与设计师南卡希亚斯。夸张，当然。太多了，它不起作用。格雷米奥输了。但佩莱佩的话原来是预言性的。如果拉努斯有嘴（这么多，也没有征收同样的困难）的强度，它使用相同的石榴石南卡希亚斯。对于弯曲的线条，Grêmio面临（这次赢得）品牌的Caxias。
之后，在接下来的文章中，我们来谈谈世界杯。现在，我们将继续享受征服和历史时刻：美国Grêmio三冠军！