terça-feira, 4 de novembro de 2014

Vamos ajudar a AACD?

Minha Gente, estou convocando vocês para, mais uma vez, colaborar com o Teleton. Todos nós sabemos da importância da AACD. Já falei dela diversas vezes aqui. Quem quiser colaborar, aqui estão os números. 
Para doar:

R$ 5,00 ligue 0500 12345 05

R$ 15,00 ligue 0500 12345 15

R$ 30,00 ligue 0500 12345 30

Custo da ligação aqui no Brasil: telefone fixo R$ 0,39 + impostos/ celular R$ 0,71 + impostos.

Para doar qualquer valor acima de R$ 5,00 acesse o site teleton.org.br. Doações de fora do Brasil só podem ser feitas pelo site. 

Eu também criei este evento no facebook para incentivar as pessoas a doaremhttps://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular . Compartilhe este evento! Adicione os seus amigos! 

A maratona televisiva é neste final de semana no SBT. Venha participar desta festa da solidariedade.



English:

My Folks, I am calling you to, again, work with the telethon. We all know the importance of the AACD. Already told her several times here. Who wants to cooperate, here are the numbers. 
To donate: 

R $ 5.00 call 12345 05 0500 

R $ 15.00 call 12345 15 0500 

R $ 30.00 call 12345 30 0500 

Cost of connection here in Brazil: landline R $ 0.39 + tax / cell R $ 0.71 + tax. 

To donate any amount exceeding R $ 5.00 please visit teleton.org.br. Donations from outside Brazil can only be made ​​through the site. 

I also created this event on Facebook to encourage people to donate: https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular. Share this event! Add your friends! 


The telethon is this weekend in SBT. Come join this celebration of solidarity.



German:

Meine Leute, ich rufe Sie wieder arbeiten mit dem Spendenmarathon. Wir alle wissen, wie wichtig die AACD. Sie mehrmals schon gesagt hier. Wer zu kooperieren will, hier sind die Zahlen. 
Um zu spenden: 

R $ 5,00 Anruf 12345 05 0500 

R $ 15,00 Anruf 12345 15 0500 

R $ 30,00 Anruf 12345 30 0500 

Kosten für den Anschluss hier in Brasilien: Festnetz R $ 0,39 + Steuer / Zelle R $ 0,71 + Steuer. 

Um zu spenden alle Beträge über R $ 5,00 erhalten Sie teleton.org.br. Spenden von außerhalb Brasiliens kann nur über die Website vorgenommen werden. 

Ich habe auch diese Veranstaltung auf Facebook erstellt, um Menschen zu ermutigen, zu spenden: https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular. Empfehlen Sie diese Veranstaltung! Fügen Sie Ihre Freunde! 


Der Spendenmarathon ist an diesem Wochenende in SBT. Kommen Sie mit dieser Feier der Solidarität.



Russian:

Мои Друзья, я призываю вас, чтобы, опять же, работать с телемарафона. Мы все знаем, важность AACD. Уже сказал ей несколько раз здесь. Кто хочет сотрудничать, вот цифры. 
Чтобы подарить: 

R $ 5,00 вызова 12345 05 0500 

R $ 15,00 вызов 12345 15 0500 

R $ 30.00 вызов 12345 30 0500 

Стоимость подключения здесь в Бразилии: стационарный R $ 0,39 + налог / клеток R $ 0,71 + налог. 

Чтобы пожертвовать любую сумму превышения R $ 5,00 посетите teleton.org.br. Пожертвования из-за пределов Бразилии может быть сделано только через сайт. 

Я также создал это событие на Facebook, чтобы поощрять людей, чтобы пожертвовать: https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular. Отправить это событие! Добавить своим друзьям! 


Телемарафон является в эти выходные в SBT. Приезжайте к этот праздник солидарности.


Spanish:

Mis Amigos, estoy llamando para, una vez más, trabajar con la teletón. Todos sabemos la importancia de la AACD. Ya dije varias veces aquí. ¿Quién quiere cooperar, aquí están los números. 
Para donar: 

R $ 5,00 llamada 12345 05 0500 

R $ 15,00 llamada 12345 15 0500 

R $ 30,00 llamada 12345 30 0500 

El costo de conexión aquí en Brasil: teléfono fijo R $ 0,39 + imp / célula R $ 0,71 + impuestos. 

Para donar cualquier cantidad superior a R $ 5,00 por favor visite teleton.org.br. Las donaciones de fuera de Brasil sólo se pueden hacer a través del sitio. 

También he creado este evento en Facebook para animar a la gente a donar: https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular. Comparte este evento! Añadir a tus amigos! 

El teletón es este fin de semana en el SBT. Ven y únete a esta celebración de la solidaridad.



French:

My Folks, je vous demande, encore une fois, de travailler avec le téléthon. Nous savons tous l'importance de l'AACD. Déjà dit plusieurs fois ici. Qui veut coopérer, voici les chiffres. 
Pour faire un don: 

R $ 5,00 appel 12345 05 0500 

R $ 15,00 appel 12345 15 0500 

R $ 30,00 appel 12345 30 0500 

Coût de connexion ici au Brésil: fixe R $ 0,39 + taxes / cellule R $ 0,71 + taxes. 

Pour faire un don tout montant excédant R $ 5,00 se il vous plaît visitez teleton.org.br. Les dons de l'extérieur du Brésil ne peuvent être effectuées sur le site. 

Je également créé cet événement sur ​​Facebook pour encourager les gens à faire un don: https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular. Partagez cet événement! Ajouter à vos amis! 

Le téléthon est ce week-end dans la société SBT. Venez vous joindre à cette fête de la solidarité.


Chinese:

我的伙计们,我打电话给你,再次工作的募捐活动。我们都知道AACD的重要性。已经告诉过她好几次在这里。谁愿意合作,这里的数字。 
捐赠: 

ř5.00美元电话12345050500 

ř15.00美元电话12345150500 

ř30.00美元电话12345300500 

座机ř0.39美元+税/室R0.71美元+税:连接在巴西的成本。 

捐赠任何金额超过ř5.00美元请访问teleton.org.br。从巴西以外的捐赠只能通过该网站进行。 

我还创建了这个事件在Facebook鼓励人们捐赠:https://www.facebook.com/events/331371253708630/?ref_newsfeed_story_type=regular。分享本次活动!加入你的朋友! 

本次活动是本周末在SBT。来参加这次庆祝活动的团结。








Nenhum comentário:

Postar um comentário